Se Agradece la Difusión !! ( avkinpivkemapu@yahoo.com.ar )

Noticia de último momento:

02/Mayo- Efectivos de la policía de la provincia del Chubut especialistas en represiones se entrenan en la Estancia Leleque , propiedad del grupo Benetton. El establecimiento queda en frente a la comunidad Mapuche Santa Rosa. Las maniobras constituyen una clara intimidación, según consideró Mauro Millán, werken (vocero) de los Mapuche. Mañana Jueves en Bariloche habrá una jornada de cine en solidaridad con la recuperación, que se concretó a mediados de febrero.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

ZAPALA (PuelMapu): Juicio oral y público contra miembros de la Comunidad Mapuche Lonko Puran

http://www.barilochense.com/?suplementos=1&id=3&novedad=916

Hoy 3 de mayo, en la ciudad de Zapala, provincia de Neuquén, se llevaría adelante el Juicio Oral y Público contra dos miembros de la Comunidad Mapuche Lonko Puran. Una causa iniciada en 2001 que ha recorrido varios juzgados, y en la que en más de dos oportunidades los jueces se declararon incompetentes. La petrolera Pioneer, que había empezado a explotar en 2000 el territorio mapuche, denunció a la comunidad por varias acciones que realizaron para defender sus tierras. El Lonko Martín Maliqueo charla sobre el juicio y sobre cómo siguen luchando para defender el territorio y la cultura Mapuche ante el avance de la impunidad petrolera y la complicidad política.

Esta sala juzgadora que se va a armar en Zapala es una especie de “audiencia especial”, ya que el Tribunal Superior de Justicia ha designado jueces y fiscales para la causa, porque ya se habían declarado incompetentes los otros. Somos dos personas las que estamos imputadas en la comunidad, una soy yo, que estoy al frente de la comunidad en este momento, y la otra persona es el segundo lonko de la comunidad. La causa está caratulada como “Usurpación y Turbación a la propiedad de la compañía” y es una causa penal. Hace dos años tuvimos un primer juicio en Cutral Có. En una primera instancia se resolvió el juicio este. Se nos declaró absueltos, porque en ese momento los jueces no encontraron imputabilidad en lo que la empresa denunciaba. Asi que creemos que es un buen antecedente para resolver este juicio.

De todas maneras, nosotros como comunidad y en términos más políticos, a nosotros nos interesaría que el Gobierno de la Provincia quede expuesto ante la sociedad sobre estos hechos, que no es el primero, ya son varios. Con toda la legislación que existe hoy en Neuquén, se está llevando adelante un juicio oral y público con un tema como “usurpación y turbación a la posesión”, siendo que desde hace un año atrás el gobierno de Neuquén modificó su Constitución Provincial e incluyó dentro de los derechos, el derecho mapuche, donde el Estado se compromete a reconocer las comunidades, a reconocerles el territorio, a reconocerles la posesión ancestral. No tiene sentido que se lleve adelante este juicio, pero sí nos interesa que la política que por un lado existe en la provincia de Neuquén en materia de reconocimiento y por otro lado, la impunidad existe dentro el Poder Judicial para poder llevar adelante este juicio.

No es no
La empresa Pioneer operó casi seis años dentro del territorio de la comunidad. En todo ese tiempo operó con conflictos, uno tras del otro, porque se negaba a reconocer la existencia de la comunidad en el lugar. Se apoyaba y fundamentaba en tener el derecho por haber ganado la concesión, y por el Gobierno haberle firmado la concesión de operar en el lugar. Desde ya hace más de un año que esta compañía norteamericana vendió todos sus activos aquí en Argentina a otra multinacional de EEUU que vino a operar con el nombre de Apache Corporation. Entonces, al venderle todos sus activos vendió todo lo que hay dentro del paquete. Y dentro de eso están los pasivos, están las demandas y denuncias que la anterior empresa no ha resuelto, y que ahora a Apache le toca resolver. Y mucho más, debido a que hace un año y medio que dentro de la comunidad hay más de 10 pozos petroleros que están parados, y están parados por decisión de la comunidad, y son pozos que la empresa Apache no puede explotar teniendo el permiso de la Provincia, y solamente porque la comunidad dijo que no, que no va a permitir el avance más dentro del territorio, asi que los pozos están parados. Y es por eso, que hoy están interesados en ver cómo se resuelve esta situación.

Lo que nosotros venimos discutiendo con gente del Gobierno, y más ahora en tiempos de política, es cómo de una vez por todas se comienza a hacer efectivo el ejercicio del reconocimiento del pueblo mapuche, porque no puede ser que existan tantos reconocimientos, tanta legislación que a la hora de la aplicación se muere en la letra fría. Yo creo que es tiempo de que los Gobiernos empiecen a cambiar de política hacia el pueblo mapuche. Con todos los derechos que existen, tratados internacionales, leyes que avalan los tratados internacionales a nivel país, constituciones como la reciente reformada aquí en Neuquén, que da reconocimiento a las comunidades, sobre todo al pueblo mapuche, en temas como decidir y ser parte de los proyectos que tengan que ver con recursos naturales dentro de nuestro espacio territorial.
Tenemos que hablar hoy por hoy de la administración y control de nuestros recursos. Esto no quiere decir que nosotros como mapuches vamos a permitir la explotación petrolera en manos del pueblo mapuche, sino que nos den las posibilidades de decidir, que nuestro espacio lo vamos a administrar nosotros como mapuches, y no vamos a permitir ningún “plan de desarrollo” que ponga en riesgo nuestra cultura. Eso desde ya tiene que quedar expuesto ante los políticos, y los políticos tienen que crear nuevas políticas que contemplen la cultura del pueblo mapuche.

Comunidad activa
Nosotros dentro de la comunidad tenemos a otra multinacional, que es Repsol YPF, que es una compañía que está operando desde hace muchísimo tiempo, y que si bien en los últimos años no ha llevado adelante una gran explotación, solamente se ha encargado de mantener las que había hecho YPF en su momento, antes que fuera privatizada. Hasta ahora no ha avanzado sobre el territorio de la comunidad, y si lo quisiese hacer seguramente va a chocar con la comunidad.

Acá en Neuquén existen muchísimas empresas que se encuentran operando dentro del territorio de comunidades. Empresas como la Chevron Texaco, Chevron San Jorge, la multinacional Petrobras, la compañía francesa Total, la empresa sueca Skanska, Halliburton, infinidad de empresas multinacionales que están explotando y destruyendo el territorio mapuche en diferentes comunidades. Hay alrededor de más de 15 comunidades que están siendo perjudicadas por la explotación petrolera. Siendo explotadas con plena complicidad de los gobiernos. En estas comunidades muchas veces caen los directivos de la compañía, acompañados por “punteros del gobierno” para hacer firmar acuerdos que en definitiva no benefician a la comunidad, sino que benefician al poder.

Nos identifica como comunidad activa no permitir ningún tipo de acuerdo con los políticos ni con las empresas, porque no queremos que se explote nuestro territorio. Queremos apostar a mantener nuestra cultura viva, y a defenderla.

+ Para solidarizarse: Lonko Puran Tel: (0299) 49 69 254
lonkopuran@copelnet.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

FVRILOFCHE (PuelMapu): Sobreseídos pobladores Mapuche acusados de usurpación

http://www.barilochense.com/?suplementos=1&id=3&novedad=915

El Juez Lozada merituó la “preexistencia étnica y cultural” de los pueblos indígenas. La familia de los ocupantes vive en el predio desde 1902. Así lo dispuso el Juez Martín Lozada en relación a matrimonio sospechado de haber ingresado a un predio fiscal ubicado en el paraje Carrilaufquen. Dicho predio había sido otorgado a dos particulares por la Dirección de Tierras de la Provincia de Río Negro.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARAJE CERRO BANDERA (PuelMapu): Recuperación territorial

http://www.barilochense.com/?suplementos=1&id=3&novedad=914

El 22 de Abril la Comunidad “Kume Piuke Mapuche” del Paraje Cerro Bandera en la provincia de Rio Negro, efectivizó la recuperación de su espacio Territorial. Estafados por los hermanos NASIF los Mapuche firmaron el deslinde del campo desconociendo que lo hacian en contra de sus propios intereses ya que ninguno de ellos sabe leer, ni escribir. En esta nueva etapa del conflicto los Mapuche llaman a todas las Comunidades de la Región Sur y otras en la provincia, a solidarizarse con la Recuperación del Territorio que ancestralmente perteneció y pertenece a la comunidad.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

La ONU pide a Chile la protección de los derechos de los pueblos indígenas

http://www.barilochense.com/?suplementos=1&id=3&novedad=899

La ONU pide a Chile la protección de los derechos de los pueblos indígenas, "exigibles como Derechos Humanos" Las Conclusiones y Recomendaciones del Comité de Derechos Humanos (CDH) y del Comité de Derechos del Niño (CDN), ambos dependientes de las Naciones Unidas, han solicitado al Gobierno chileno que siga las obligaciones fijadas por el derecho internacional para proteger a los pueblos indígenas, "exigibles en tanto Derechos Humanos", y que también generan "obligaciones estatales".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

LELEQUE (PuelMapu): Mapuche en disputa con Benetton: Jueces y partes

http://www.barilochense.com/?suplementos=1&id=3&novedad=898

“Soy una persona ducada”, “respetuosa”, “agradecida”, repite el juez de Paz de El Maitén, Guillermo Palmieri, ante 30 Mapuche a los que llevó las correspondientes cédulas para notificarles que están en problemas con la Justicia argentina. Entre los notificados hay chicos de 1 año. “No quieren entender que es una comunidad. Es una burla que nos hacen”, considera Rosa Nahuelquir. Palmieri muestra un poder que le hizo el juez de Esquel Omar Magallanes para “constatar el uso que dan al predio que ocupan”. También lee “una orden que emana del juez de la causa”, que prohíbe “provocar ignición, extraer productos leñosos y suspender las construcciones de cualquier naturaleza hasta que el juez se expida sobre qué corresponde para este predio”. Si los Mapuche reinciden en el fuego para sacarse el frío y cocinar, “se aplicará la sanción correspondiente”, indica su texto.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEMUKO (GuluMapu): Mapuche de 15 años denuncia violencia y persecución hacia su comunidad

http://www.barilochense.com/?suplementos=1&id=3&novedad=897

Rocío Neculman Calfunao perteneciente a la comunidad Juan Paillalef describe la grave situación que viene soportando su comunidad. En menos de 2 años les han robado, quemado 3 casas, encarcelado a su familia, han reprimido sus manifestaciones, recibiendo torturas (fisicas y psicologicas) y la humillacion en las visitas a la cárcel. "En estos momentos las 3 comuneras que estamos libres y los dos niños pequeños tuvimos que abandonar la comunidad viéndonos en la obligación de alquilar una pieza en Temuco, además, por temor a nuestra seguridad por el hecho de ser mujeres y el único hombre es Cristóbal de 3 años. En estos momentos nuestra comunidad y nuestras casas se encuentran abandonadas, han sido saqueadas y robadas una y otra vez." denuncia la joven Mapuche de solo 15 años.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LELEQUE (PuelMapu): Los que ayudan y los otros - que pasan por Santa Rosa MapuChe -
UN DESFILE DE TURISTAS POR EL CAMPAMENTO DE LELEQUE

http://www.barilochense.com/?suplementos=1&id=3&novedad=896

Lo único que se escucha es el murmullo del agua, la propia respiración y el viento. Hasta que el rugido mecánico se acerca, suena kilómetros antes de pasar, pasa y ruge todavía unos kilómetros más. La hiperturística ruta 40 y sus rápidos habitantes recuerdan que ningún lugar es demasiado lejos. Micros de dos pisos, camiones, camionetas, autos. Kawel winka, le dicen los mapuches: “Caballo del blanco”. Al desfilar ante la bandera los informados aturden con bocinazos festivos a 130 kilómetros por hora: el kawel winka se comunica. Al otro lado del alambrado, algún mapuche saluda con el brazo, aunque aburre responder a ese compromiso que termina con un dedo en un botón. Algunos jinetes estacionan y se arriman a preguntar de qué se trata. Muchos, con ánimo entrador, meten la pata hasta el fondo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

LELEQUE (PuelMapu): LOS MAPUCHE QUE RECUPERARON TIERRAS EN PODER DE BENETTON

http://www.barilochense.com/?suplementos=1&id=3&novedad=894

La Reconquista del Desierto
Luchan desde hace cinco años por 535 hectáreas de las 965.000 que tiene el grupo Benetton en el sur y que, dicen, fueron de sus antepasados. En 2002 fueron desalojados y ahora volvieron. Viven en carpas y un juez les prohíbe hasta prender fuego. Página/12 pasó nueve días con los integrantes de la comunidad, que cuentan cómo piensan resistir.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEMUCUICUI (GuluMapu): Hostigamiento sin fin. Amplio contingente policial invade a los Mapuche

http://www.barilochense.com/?suplementos=1&id=3&novedad=888

Desde el viernes 20 de abril, un gran contingente policial se instaló al interior de la comunidad Mapuche de TEMUCUICUI, registrando y controlando a todos sus miembros, impidiendo el libre tránsito de las personas que circulan diariamente por los caminos interiores. La razón de tal despliegue es un supuesto nuevo ataque hacia carabineros por encapuchados que pertenecerían a la misma. "Cabe recordar que nuestra comunidad, en las denuncias anteriores realizada por la policía, los emplazó a revelar las identidades de los policías heridos, pero esto nunca ocurrió y menos fueron presentados ante el juicio, por lo que se comprobó que era un montaje de la policía en contra de nuestra comunidad. AHORA NUEVAMENTE LOS EMPLAZAMOS A MOSTRAR A SUS CARABINEROS HERIDOS. Para un estado que no abandonó la doctrina de la dictadura militar, la democracia es un buen maquillaje en las manos del actual gobierno socialista.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Notas anteriores

• Mapuche acusan a Benetton de promover medidas judiciales que rozan la tortura
• Preso Mapuche se declara en huelga de hambre
• Encuentro de jóvenes MapuChe en Bariloche
• La incansable osadía del Estado chileno en avasallar y usurpar Territorio MapuChe
• Los indígenas mapuches, contra Benetton
• Hector Llaitul encarcelado sin las mínimas garantías y derechos

Kolectivo We Newen