PEÑA EN LIKANKO

Hermanos los dejamos cordialmente invitados a pasar una buena peña en el sector likanko, no tan lejano a temuko en la ruta sur


El sabado 5 de julio desde las 21 hrs en adelante.
Entrada liberada
habrá musika en vivo, bailoteo, puldko sopaipillas, chelitas.

Lugar: Comunidad Antonio Rapiman ''Likanko''
Panamericana Sur km 6 Padre las casas
Distancia caminable y servicio de transporte en micros 6 kepe y 8C
Te bajas justo en la empresa rukantu y caminas hacia dentro 200 metros. antes de la segunda pasarela.


Hermanos los esperamos, apoyen la autogestión, los fondos serán para un viaje que realizaremos como kolectivo mapuche.

Organiza: Kolectivo wenewen

Cualquier consulta hacerla llegar
Kolectivowenewen@gmail.com

pEWKAYAL

MARRICHIWEU



Kolectivo We Newen

JOVEN MAPUCHE RESULTA BALEADO POR CARABINEROS EN SU COMUNIDAD EN TIRUA

Se trata de Cesar Parra quien fue asistido por el Consultorio de Tirua


Con heridas de gravedad resultó un joven mapuche, producto de disparos efectuados por carabineros en la Comunidad Esteban Yevilao de Choque, comuna de Tirúa, se desconoce el motivo del incidente.

Por Iván Cárialo, Tirua 10 de junio 2008

Cerca de el mediodía de hoy en la Comunidad Esteban Yevilao de Choque, muy cerca del lago LLeulleu en la provincia de Arauco en la Octava Región, mientras, los habitantes del sector realizaban sus habituales labores, fueron sorprendidos por los estampidos que se generaban en los alrededores, se trataba de policías, que disparaban a ráfagas hacia las casas de los miembros de la comunidad, producto de esta acción fue herido el joven mapuche Cesar Parra, que fue asistido de urgencia por la ambulancia de la consultorio de Tirúa, varios de los disparos alcanzaron las viviendas de la comunidad en donde se encontraban niños y mujeres.

Cabe hacer mención que, durante varios meses se encuentra radicado en el sector, un contingente policial con el objeto de resguardar los bosques de forestal MININCO, y no es la primera vez que ocurren estos hechos dado que a menudo durante la noche, se sienten estampidos por los caminos vecinales y en los alrededores ocasionados por los policías.

La comunidad y sus dirigentes, han manifestado su preocupación por estos hechos que entorpecen el normal funcionamiento de esta y con las consecuencias que estas generan en los niños que ha diario viven en estado hostil y de agresividad que genera la presencia de los uniformados y hacen un llamado al gobierno a que se detenga esta ola de violencia que se sufren a diario, puesto que las comunidades no seguirán tolerando estos atropellos y los desenlaces pueden ser fatales" …indicaron

En el lugar de los hechos, se hizo presente el Alcalde de comuna Adolfo Millabur, quien solicito la atención de urgencia al joven baleado.




Kolectivo We Newen

TESTIMONIO DE ROBERTO PAINEMIL, TORTURADO POLITICO, ACUSADO INJUSTAMENTE.

"Me golpearon y amenazaron a mi madre... no pude más de pánico"


La declaración de Painemil, hecha en mapudungun con algunas palabras (los insultos) en español, fue traducida por dos intérpretes validados ante el tribunal. Dos frases fueron una constante en la declaración formulada por Painemil el 9 de junio: "No me creyeron" y "tenía pánico, mucho miedo y ya no supe más". Comunero dejó en evidencia el irregular procesamiento que los afecta con el dirigente Héctor Llaitul, de la CAM.

TEMUKO / Roberto Painemil Parra, comunero mapuche acusado en el juicio oral que se está desarrollando en Temuko por supuesta autoría del incendio de una maquinaria de la Forestal Mininco, dio a conocer la versión completa de los hechos ocurridos al atardecer del día 25 y el 26 de diciembre de 2006, fundamentalmente la feroz golpiza que recibió de manos de carabineros luego de ser detenido (horas antes de la quema) por civiles que lo hicieron arrodillarse acusándolo de ser ladrón de ganado.

El síndrome del torturado era visible en el declarante: se le quebró la voz al recordar su paso por el calabozo y el patio de un recinto que no pudo identificar, (pero que se estima es el retén de Cholchol pues estos carabineros lo condujeron después a Nueva Imperial para ser formalizado). Debió tomar agua, y repetía que "tenía miedo, mucho miedo, me torcieron los brazos, me daban patadas y golpes en el trasero, en el pecho, estaba descalzo, me mostraron una máquina con cables y me preguntaban si yo entendía qué era eso, yo no sabía ni qué hora era ni qué día, mi familia dijo que era mediodía cuando me llevaron a la fiscalía" y frecuentemente a las preguntas respondía que no podía recordar más.



También explicó que había un "bueno" que le aconsejaba que hablara y que entonces saldría de inmediato en libertad, y que otra persona lo filmaba y fotografiaba. Detalló las amenazas contra su madre que lo indujeron a autoinculparse del incendio y a sindicar a Héctor Llaitul –que está siendo juzgado junto a él- como autor del atentado. Afirmó que no fue examinado por un médico antes del control de detención porque le dijeron que él no tenía derecho a defensa ni a nada, agregando que el Fiscal Moya y los carabineros lo instaban a mantener el "trato" hecho bajo tortura. Las palabras de Moya que repitió Painemil en el tribunal, mirando a ese Fiscal, presente en el juicio, eran: "Estai sonado huevón porque encontraron las armas en tu casa; firma no más".

La declaración de Painemil, hecha en mapudungun con algunas palabras (los insultos) en español, fue traducida por dos intérpretes validados ante el tribunal. Dos frases fueron una constante en la declaración formulada por Painemil el 9 de junio: "No me creyeron" y "tenía pánico, mucho miedo y ya no supe más". Se refería a que al ser detenido por primera vez, mientras lo tenían de rodillas y lo insultaban gritándole "indio ladrón", intentó sin éxito explicar al grupo de la junta de vigilancia – paramilitares que actúan contra el abigeato en la comuna- que su vecino Sergio Trancal lo había contratado para que lo condujera donde una machi del sector de Cholchol.



A la salida de la comuna de Padre Las Casas, dos personas les hicieron dedo y con la venia de Trancal, subieron a la camioneta, compraron cerveza y se mantuvieron en el vehículo, subiendo y bajando del mismo "para beber o ir al baño", hasta llegar al sector donde ocurrieron los hechos. Los dos desconocidos se bajaron junto a Trancal. Mientras Painemil esperaba a su vecino –que no regresó nunca- un grupo de hombres que llevaban sus caras cubiertas y uno de los cuales portaba un arma corta, se subieron a la camioneta y lo obligaron a continuar viaje con ellos, dejando luego de copiloto de la camioneta al hombre armado.



Comentando estos hechos el ex Juez Juan Guzmán había declarado anteriormente a la prensa: "Roberto Painemil Parra cayó como un zorzal, fue engañado y llevado a este sector por personas interesadas. Estoy convencido además que las personas de la junta de vigilancia le preparan todo el terreno para que posteriormente le sean colocadas dos armas de fuego, una perteneciente a un suboficial de la Fuerza Aérea, otra perteneciente a un carabinero, respecto de la cual jamás hubo denuncia, después se le pusieron dos celulares, de los cuales dos pertenecen a carabineros, es bien curioso".



El equipo defensor, que integran también los abogados Juan Enrique Prieto y Pablo Ortega han calificado la acusación como "un montaje". El Ministerio Público,y hasta poco tiempo atrás, también el gobierno a través de la intendencia regional, imputa a Painemil y a Llaitul –este último dirigente de la Coordinadora Arauco-Malleco la comisión del delito de incendio de maquinaria forestal y de 0.74 hectáreas de terreno del fundo Las Praderas de la comuna de Chol Chol, administrado por la forestal Mininco, hechos ocurridos el 25 de diciembre de 2006. Se les imputa además el porte ilegal de armas de fuego, pidiéndose una condena de entre cinco a diez años de prisión.

La defensa de Roberto Painemil presentó como testigo a una vecina del sector, Norma Parra Sandoval, quien sostuvo que el imputado había estado trabajando en su casa arreglando un galpón los días 18, 19 y 20 de diciembre en que testigos de la Fiscalía habían asegurado que había sido visto por Cholchol. También atestiguaron los hermanos de Painemil, Sergio y Verónica, y su padre, Alfredo Painemil quienes relataron los dos violentos allanamientos que sufrió el hogar de Painemil mientras su progenitor estaba en Imperial en la mañana del 26 de diciembre averiguando junto a Sergio qué había ocurrido >> CONTINUA



LEER CRONICA COMPLETA EN >> www.azkintuwe.org





Kolectivo We Newen

LLamado a las organizaciones de derechos humanos a pronunciarse sobre la declaración de Roberto Painemil

En carta emitido desde Temuco a las agrupaciones mapuche y no mapuche, y a las organizaciones de derechos humanos nacionales e internacionales, mantenerse sumamente atentos al contenido de la declaración de Roberto Painemil, ya que, éste debería reiterar la declaración entregada al Juzgado de Garantía de Nueva Imperial, la cual se borró desde el mismo tribunal, y en la que señala haber sido víctima de tortura para acusar a Héctor Llaitul Carrillanca y otros comuneros mapuche.


Como se ha venido anunciando desde hace varios días, el día lunes 9 de junio, en los primeros minutos de la audiencia del Juicio en el Tribunal Oral de Temuco, Roberto Painemil Parra, entregará su declaración.

Frente a esto, piden desde Temuco warria, a las agrupaciones mapuche y no mapuche, y a las organizaciones de derechos humanos nacionales e internacionales, mantenerse sumamente atentos al contenido de la declaración de Roberto Painemil, ya que, éste debería reiterar la declaración entregada al Juzgado de Garantía de Nueva Imperial, la cual se borró desde el mismo tribunal, y en la que señala haber sido víctima de tortura para acusar a Héctor Llaitul Carrillanca y otros comuneros mapuche.

En ese sentido, es importante denunciar esta situación a través de conferencias de prensa, comunicados públicos, foros de información y movilizaciones en ciudades como Temuco, Concepción y Santiago, y a nivel internacional también, se indica.

“A las organizaciones de derechos humanos queremos instarles a pronunciarse sobre la situación que se vivirá el lunes en las aulas del Tribunal Oral de Temuco, después de que Painemil declare. Ya saben la importancia que tiene el pronunciamiento de las organizaciones de derechos humanos para el accionar del Gobierno chileno, quien tiende a cuidar mucho su imagen a nivel internacional”.

Como ejemplo del contenido de dichos pronunciamientos les sugerimos leer el documento emitido desde el Observatorio de los Derechos de los Pueblos Indígenas, (www.observatorio.cl)

La tortura de la cual fue objeto Roberto Painemil para crear el escenario base del montaje político judicial en contra de Héctor Llaitul, dirigente mapuche de la Cam no puede quedar en silencio, pues no puede volver a repetirse, se señala. “Al contrario, desde nuestros territorios, debemos crear las condiciones (comunicados, conferencias de prensa, foros, manifestaciones) para denunciar el actuar de este Estado fascista y de sus instituciones que sólo buscan, por todos los medios posibles, como la represión a las comunidades, el encarcelamiento de los luchadores mapuche, el amedrentamiento de simpatizantes, etc., acallar la lucha del Pueblo Nación Mapuche por su legítimo territorio para permitir el libre avance de las inversiones capitalistas”, señala la nota.

El llamado va en ese sentido, el pronunciamiento es imprescindible para el cese de los montajes político-judiciales contra aquellos que luchan por sus territorios, su cultura y su pueblo, pues es necesario ir dejando precedente, teniendo en cuenta que terminado este juicio, vienen muchos otros dice la carta.

El día lunes, a penas Roberto haya entregado su declaración, se estará informando públicamente el contenido de ésta para definir las acciones a seguir.




Kolectivo We Newen

Acusados de atentados incendiarios en tercer día de juicio en Temuco

CONTRADICTORIAS VERSIONES DE TESTIGOS ACUSADORES EN JUICIO A LLAITUL Y PAINEMIL
El testigo acusador Ignacio Muñoz, bombero, habría realizado muestras de hidrocarburos el día que ocurrieron los hechos en la zona y dijo: "Detectamos la presencia de combustible en el volante y los asientos trasero y delantero de la camioneta en que se movilizaban", sin embargo, al ser interrogado sobre la posible vinculación entre la evidencia de material inflamable encontrado en el volante de la camioneta y el posterior análisis corporal efectuado, para comprobar la concordancia con el acusado, Muñoz acotó: “Painemil no tenía presencia de hidrocarburos en sus manos”.

Por José Luis Vargas. Temuco 06 de junio de 2008
Observatorio de Derechos de Pueblo Indígenas

Henchido de contradicciones por parte de los testigos, continuó en tribunales de Temuco, la tercera jornada del juicio oral en contra de Héctor Llaitul y Roberto Painemil, acusados de ser los supuestos culpables del atentado incendiario que afectó el Fundo Las Praderas de la forestal Mininco, la noche del 26 de diciembre de 2006.

Llaitul y Painemil conocieron el relato de distintos testigos que se refirieron en detalle al suceso. El primero en pasar al estrado fue el perito Miguel Ochoa Rivero, quién presentó evidencias del suceso, tales como fotografías de los daños ocasionados por la acción del fuego en el predio forestal. Exhibió la muestra de restos de tierra, para contrastarlas con los rastros de los detenidos. Pero al ser interrogado por Juan Enrique Prieto, abogado defensor de Roberto Painemil, por la supuesta relación entre los restos tomados en el lugar y la correspondencia con los rastros en el cuerpo de los acusados, no se encontró vinculación entre las pruebas del peritaje y los detenidos.

En tanto, el testigo Jaime Morales Figueroa, acusó el robo en su domicilio que se encontraba deshabitado, lugar donde los acusados supuestamente habrían sustraído un arma Taurus calibre 38', días antes del incendio. Morales dijo a la audiencia: "Al denunciar el hecho, fui al reten de Pedro de Valdivia y encontré mi arma”. ¿Presentó declaraciones por robo?, interrogó el abogado Prieto, “no presente ninguna declaración posterior por este robo”, respondió Morales, dando a entender el nulo seguimiento que la policía hizo a este suceso.

Luego el perito Rodrigo Lara Lux, presentó las fotografías tomadas en la casa habitación de Jaime Morales, mostrando a la audiencia el desorden en que se encontraba la vivienda luego de perpetrarse el asalto. Frente a esta acusación el abogado Juan Enrique Prieto replicó: "¿Es frecuente que usted haga peritajes de hechos que luego no son investigados?" – el cincuenta o sesenta por ciento de las veces ocurre así”, repuso Lara.

Por su parte Jorge Bravo Fuenzalida, mayor y comisario de la 3ª Comisaría de Padre las Casas, afirmó haber estado a cargo de los allanamientos en la casa de Roberto Painemil: "En el sector de tres cerros de Padre las Casas, se encontraron 60 municiones calibre 22, y 13 cartuchos de calibre 5,56, en el segundo piso de un galpón. En su casa también se requiso un computador" dijo. En consecuencia el peritaje balístico, no cuadra con las armas requisadas por la policía.

Por otra parte, el testigo Ignacio Muñoz, desempeñando funciones como bombero, realizó muestras de hidrocarburos el día que ocurrieron los hechos en la zona, y encontró prendas de vestir como poleras y gorros, con la presencia del componente inflamable. Señaló: "Detectamos la presencia de combustible en el volante y los asientos trasero y delantero de la camioneta en que se movilizaban".

Sin embargo, al ser interrogado por Juan Ignacio Prieto sobre la posible vinculación entre la evidencia de material inflamable encontrado en el volante de la camioneta y el posterior análisis corporal efectuado, para comprobar la concordancia con el acusado, Muñoz acotó: “Painemil no tenía presencia de hidrocarburos en sus manos", afirmando de esta manera que no existe ninguna relación entre la detección de hidrocarburos hallados al interior del vehículo y la presencia del componente en el cuerpo de Painemil.


Kolectivo We Newen

Una documentalista lleva un mes encarcelada:

Reporteros sin Fronteras escribe a la Presidenta Michelle Bachelet

A la atención de la Excma.

Sra. Michelle Bachelet
Presidenta de la República de Chile

Palacio de la Moneda, Santiago Señora Presidenta,

Reporteros sin Fronteras, organización internacional de defensa de la libertad de prensa, quiere llamar su atención sobre el caso de Elena Varela López, detenida desde el 7 de mayo de 2008 y actualmente internada en la cárcel de Rancagua. Elena Varela, cineasta y productora, lleva tres años comprometida en un gran proyecto documental - Newen Mapuche -, dedicado al pueblo mapuche y sus reivindicaciones territoriales, para el que ha contado con fondos de institutos audiovisuales dependientes del Ministerio de Cultura. El 7 de mayo, Elena Varela López y otras cuatro personas, conocidas por su anterior pertenencia al Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), fueron detenidas por su presunta participación en dos asaltos, cometidos en 2005 en las localidades de Loncoche y Machalí ; en esta última se saldó con la muerte de cuatro personas. Entre otros cargos, los acusados son también sospechosos de haber recibido entrenamiento en la guerrilla colombiana del Ejército de Liberación Nacional (ELN), con el objetivo de llevar a cabo las acciones armadas que se les imputan. La jueza de Rancagua Andrea Urbina les notificó oficialmente la inculpación el 22 de mayo. Los investigadores dicen que han encontrado material de combate en el domicilio de Elena Varela López, a quien consideran autora intelectual de los asaltos. No nos corresponde a nosotros influir en el curso del procedimiento. Sin embargo, algunos aspectos del caso nos parecen inquietantes, empezando por la confiscación del material utilizado, o grabado, por Elena Varela López para su trabajo documental. ¿Hasta qué punto es necesaria la retención de dicho material en una investigación que se refiere a unos hechos que no tienen ninguna relación con la actividad de cineasta de la acusada? También cabe preguntarse cómo una persona acusada de cargos tan graves, y que cabría suponer que se la buscaba, ha podido conseguir subvención económica del Estado para realizar una película. Finalmente, Elena Varela López estaba localizable, desde hace tres años, en Araucanía. Su detención parece muy tardía. En Chile, como en otros países, su historia ha movilizado a mucha gente. Reporteros sin Fronteras nota también que el sensible asunto de la situación de los mapuches expone a riesgos a los periodistas o documentalistas que quieren trabajar sobre ellos. En 2004 y 2005, el director de la revista mapuche Azkintuwe, Pedro Cayuqueo Millaqueo, fue detenido dos veces tras denunciar la expoliación de tierras que está sufriendo su pueblo. El pasado 17 de marzo, a los documentalistas franceses Christophe Cyril Harrison y Paul Rossj les detuvieron durante un corto espacio de tiempo en Collipulli, acusándoles de haber provocado el incendio que grababan, y de “pertenecer a ETA”. El 3 de mayo se repitió la escena con los cineastas italianos Giuseppe Gabriele y Dario Ioseffi, a quienes también calificaron de “terroristas” antes de expulsarles. La cuestión mapuche ¿se considera un tema tabú, sinónimo de obstáculos a la libertad de prensa? Deseamos que los periodistas, chilenos y extranjeros, obtengan garantía de poder trabajar con total seguridad en Araucanía. Deseamos igualmente que la justicia aporte las aclaraciones necesarias al caso de Elena Varela. Agradeciéndole la atención que pueda prestar a esta carta le ruego, Señora Presidenta, acepte la expresión de mi mayor consideración.

Robert MénardSecretario general


Kolectivo We Newen

Jorge Lincopán rechaza que personas ajenas al conflicto intervengan en la zona

"Acá en la zona están todas las fuerzas de inteligencia policial tras Ossandón"
El dirigente de la comunidad Juan Lincopán de Lleu- Lleu en la VIII Región, lamenta las declaraciones que hace un tiempo hizo Guillermo Ossandón a La Nación y sostuvo que lo único que se logró es aumentar la militarización en la zona.


"No sé si lo hizo premeditadamente. Acá en la zona están todas las fuerzas de inteligencia policial tras Ossandón. Lo que me parece extraño es que su declaración la hizo en un diario de Gobierno. A nosotros no nos parece que otras organizaciones se involucren en nuestra reivindicación de tierras", comenta el dirigente.
Lincopán es enfático en sostener que los mapuches tienen un pensamiento propio y aclara que cada comunidad puede enfrentar la reivindicación como lo estime conveniente.

"Él dijo que poco menos era asesor de las comunidades, pero los mapuches hace mucho rato que estamos pensando por nosotros mismos, don Guillermo Ossandón estuvo en la historia de Chile, pero no con nosotros", asevera.

El vocero sostiene que no aceptarán activistas en su comunidad, pero que cada comunidad es autónoma al tomar sus decisiones y si acepta o no apoyo ideológico.

"Creo que es un falta de respeto venir a tomar las decisiones y en el fondo a plantear que son nuestros asesores, más aún en estos tiempos, la mayoría de nuestros dirigentes son profesionales. En mi caso soy profesor, tomamos nuestras propias decisiones frente a la reivindicación", precisa.

Afirma que como dirigente está apostando más por el diálogo que por el enfrentamiento y actualmente están negociando con la Forestal Mininco, Arauco y el Gobierno, por lo que esperan tener buenos resultados respecto a sus demandas.


Fuente: El Diario Austral



Kolectivo We Newen

Ciclo de cine Documental "cultural y social" presenta:

"La rebelión Pingüina": Los estudiantes secundarios chilenos contra el sistema, un documental de Carlos Pronzato. En mayo de 2006, Chile presenció el movimiento de estudiantes secundarios, exigiendo no sólo mejoras sustanciales en la educación, sino también cambios estructurales en el país.


Día: viernes 06 de junio

18:00 hrs.



Lugar: Sala de audiovisuales ufro


Invita: Agrupación cultural "La Ribera"

Estudiantes de trabajo social de base.



Apoya con alimentos no perecibles para P.P.M karcel de temuko.



Kolectivo We Newen

Kolectivo We Newen

Luis Catrimil Huenupe fue condenado a cuatro años y un día

OTRO MAPUCHE CONDENADO POR LA TIERRA EN CASO POLUCO PIDENCO
Las tierras del fundo Poluco Pidenco pertenecieron ancestralmente a comunidades mapuche cuyos territorios fueron "reducidos" en el siglo XIX, cuando el Estado chileno entregó títulos de merced sólo por el área correspondiente a viviendas y chacras, y se apropió de los grandes espacios ocupados para pastoreo, recolección, fuentes de agua y bosques.

El ex presidente de la comunidad de Tricauco (comuna de Ercilla) Luis Catrimil Huenupe (60 años) fue condenado ayer a cuatro años y un día de prisión remitida por el Tribunal Oral de Angol, integrado por los jueces Luis Muñoz Caamaño, Juan Peña Tobar y Sergio Yáñez Arellano. Catrimil fue declarado culpable del delito de “incendio simple” en diciembre de 2001, en el fundo Poluco Pidenco. Por el mismo hecho Patricia Troncoso, José Huenchunao, Jaime Marileo, Juan Carlos Huenulao y Juan Patricio Marileo, todos comuneros mapuche, fueron condenados por “incendio terrorista”. Esta vez el tribunal no acogió los argumentos de los fiscales Luis Chamorro y Miguel Angel Velásquez quienes junto al abogado querellante de la gobernación de la provincia de Malleco, Mauricio Latorre, habían acusado a Catrimil de incendio terrorista, incumpliendo la promesa de la Presidenta Bachelet de no recurrir más como gobierno a esa legislación del período de dictadura. El juicio oral se realizó el pasado 23 de mayo y la sentencia –de primera instancia- se conoció el miércoles 29 del mismo mes.


Los otros condenados
Patricia Troncoso y Jaime Marileo han permanecido ya cinco años encarcelados y en marzo de este año lograron la salida de fin de semana y el traslado a un Centro de Estudio y Trabajo (CET) de Angol, tras una extensa y combativa huelga de hambre. José Huenchunao, en tanto, fue detenido en marzo de 2007 (luego de 3 años de clandestinidad) y cumple condena en la cárcel de Angol, al igual que Marileo. Luego de 101 días sin ingerir alimentos y tras un mes de recuperación en el hospital de Temuco, Chepa, fue trasladada al CET de la misma ciudad y cuenta con la salida dominical. Juan Carlos Huenulao y Patricio Marileo están recluidos en el CET de Victoria. Los cinco están sentenciados bajo la Ley Antiterrorista. El sexto prisionero por esta causa es José Llanquileo. Este militante de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM) fue detenido en noviembre de 2006 tras estar cerca de tres años clandestino. Llanquileo –preso en Traiguén- fue sentenciado, en enero de 2007, a cinco años y un día por el delito de incendio simple, la misma calificación que aplicó a Catrimil este tribunal.
Asimismo, en abril de 2006, los comuneros José Cariqueo y Juan Carlos Colihuinca fueron sometidos a juicio oral por las mismas acusaciones y sorpresivamente, con idénticos testigos, fueron absueltos de las imputaciones efectuadas por los fiscales. Mireya Figueroa y Juan Ciriaco Millacheo, también requeridos en este proceso, permanecen en la clandestinidad.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha acogido la denuncia presentada contra el gobierno chileno por los presos políticos mapuche respecto de la inexistencia de un debido proceso y la negativa del gobierno de revisar las sentencias. Por estos hechos el gobierno chileno ha sido duramente cuestionado por diversos organismos internacionales de derechos humanos acerca de la aplicación de la ley antiterrorista del período pinochetista por delitos no relacionados con hechos de sangre.

El incendio de 1977
El fallecido abuelo de Luis Catrimil Huenupe, es considerado como el último cacique de Tricauco, y su preocupación siempre fue recuperar las tierras usurpadas ayer por los colonos que llegaron al sur, y hoy por las empresas forestales.
Pero en 1977, en dictadura, los comuneros mapuche de Tricauco fueron desalojados del fundo Poluco y sus casas fueron incendiadas por carabineros y efectivos del regimiento
Húsares de Angol.

Las tierras de este fundo pertenecieron ancestralmente a comunidades mapuche cuyos territorios fueron "reducidos" en el siglo XIX, cuando el Estado chileno entregó títulos de merced sólo por el área correspondiente a viviendas y chacras, y se apropió de los grandes espacios ocupados para pastoreo, recolección, fuentes de agua y bosques. A fines de los años 60, en tiempos del ex presidente Eduardo Frei Montalva, la comunidad de Tricauco recuperó esas tierras, y las trabajó como unidad de producción durante el gobierno del ex Presidente Salvador Allende. Después del golpe militar, el desalojo, y los remates de tierras de la Reforma Agraria, Mininco las compró entre los años 1982 y 1986. Hoy allí hay plantaciones de pino y eucaliptos, plantadas sin respetar vertientes ni esteros cubren ese territorio.

Antes de la realización del juicio, Catrimil hizo llegar una declaración a los medios sosteniendo: “Me imputan por el incendio de plantaciones forestales del fundo Poluco Pidenco de forestal Mininco. Tales acusaciones se fundan en declaraciones hechas por los testigos con sueldo a costa de nosotros los dirigentes. Estas personas son preparadas para mentir declarando en contra de nosotros, además de eso jamás han contribuido a la comunidad, todo lo contrario, hacen daño quemando rastrojos, pequeños bosques y casas. Son la cizaña del lugar. Somos perseguidos por esta situación, siendo que sólo queremos progreso para la comunidad y de esta manera terminar con la pobreza y cesantía. En particular tengo muchos testigos de mi intachable conducta, como alcaldes, concejales, técnicos y gente de mi comunidad, elementos que no son considerados por quienes nos acusan.”

La defensa estuvo a cargo de Ricardo Cáceres y Jaime López de la Defensoría Pública. Catrimil, quien estaba acusado de participar en el incendio del fundo Poluco Pidenco, en Ercilla, había sido formalizado en el año 2003, permaneciendo un año en “prisión preventiva”. Al ser presentada la acusación le otorgaron la libertad pero él no se presentó posteriormente al juicio oral. El caso estuvo más de tres años sin que se realizaran diligencias en la causa. Por ello el tribunal estimó que se reunían los antecedentes para concederle al condenado el beneficio de media prescripción solicitado por el defensor penal mapuche, Ricardo Cáceres.

El comunero cumplirá la pena en libertad vigilada, acogiendo el tribunal las conclusiones de un informe elaborado por un psicólogo y una asistente social antes de que se emitiera la sentencia, el cual consideraba a Luis Amable Catrimil como apto para cumplir la pena en libertad. Los jueces asignaron la vigilancia a un funcionario del Centro de Reinserción Social(CRS) de Gendarmería.

Publicado por Lucía Sepúlveda
Fuente: http://www.periodismosanador.blogspot.com/


Kolectivo We Newen

1: PROTEST= Indigenous Peoples UN Forum -

Caso Poluco Pidenco: Tribunal Oral de Angol declara culpable de incendio simple a Luis Catrimil.

Con los alegatos de clausura, en horas de esta mañana se puso fin en Angol al juicio oral llevado en contra del comunero Mapuche Luis Amable Catrimil. Los jueces Luis Muñoz Caamaño, Juan Peña Tobar y Sergio Yánez Arellano declararon culpable a Catrimil del "delito" de incendio simple del fundo Poluco Pidenco, hecho acontecido en diciembre de 2001.
De esta forma, y contradictoriamente a lo requerido por los fiscales acusantes, Luis Chamorro y Miguel Ángel Velásquez, quines habían solicitado la aplicación de la Ley Antiterrorista y una peña de 10 años de presidio, el comunero de la comunidad de Trikauco, comuna de Ercilla, arriesga hasta 5 años y un día de cárcel.
Factor clave para esta determinación, fueron los tres testigos protegidos (o sin rostro) presentados por la fiscalía el día de ayer. Catrimil se suma a los presos políticos Mapuche José Huenchunao, Jaime Marileo, Patricia Troncoso, José Llanquileo, Juan Carlos Huenulao y Juan Patricio Marileo; todos, condenados por la misma causa y bajo los mismos argumentos: testigos protegidos y pagados.
La lectura de sentencia de Catrimil se desarrollará en el trascurso de la próxima semana.

Redchem está ampliando…

Kolectivo We Newen

La televisión chilena no cubre defensa de Elena Varela

POEMARIO !!

Mari mari pu peñi, pu lamngen ka pu wenüy,

Queremos compartir nuestro esfuerzo con ustedes. Esta vez se trata de un poemario de jovenes mujeres mapuche titulado: ¨Voz de Mujer; poesía de mujeres mapuche para todos¨.

Enviamos el poemario adjunto y de haber problemas les dejamos cordialmente invitados a descargar el trabajo literario desde nuestro sitio web: http://www.kolectivowenewen.tk y acceder a la sección de poesía o pueden ir directamente a la seccion del poemario aqui y luego seguir las instrucciones de descarga: http://www.nodo50.org/kolectivowenewen/index_files/page0019.htm

Tambien les dejamos el link de descarga directa en caso que no puedan acceder desde nuestro sitio web:
https://secure.filesanywhere.com/Photofolder/ShowFileShareFV.asp


Desde ya les agradecemos su tiempo y solicitamos su apoyo en la difusión de este, nuestro trabajo.


pd: En caso de haber problemas con la descarga solicitamos nos escriban para enviar el poemario.


Kolectivo We Newen

Democracia en Chile ?

Mari MaRI KOM PUCHE,

QUEREMOS ANUNCIARLES QUE EL DIA 22 DE MAYO PUBLICAREMOS NUESTRO SEGUNDO POEMARIO TITULADO: "Voz de Mujer; poesía de mujeres mapuches para todos".

El poemario estará disponible para ser descargado de nuestra página web:

http://www.kolectivowenewen.tk/ en la sección de poesía.

Gracias.Salvador Mariman

_______________________________

El presente trabajo literario reúne a tres voces de distintos puntos del Wallmapu, tres voces que en sus distintas formas de enfrentar la poesía nos brindan un mensaje actual. El cual habla de la recuperación de muchos aspectos culturales que para nuestra generación se han diluido.

Sabemos la importancia de recuperar la lengua para la continuidad de nuestra cultura, y ese es un desafío que asumen de distinta manera cada una de las autoras. La poesía es el instrumento en que mis hermanastrabajan.

Se trata de poesías de la tierra, de lasexperiencias vividas y soñadas, son poemas sin tiempoy su espacio es el Wallmapu. Karla Guaquín de Chilwe, Ayliñ Ñamkucheo de Neuquén y Carmen Curiche de Temuko, la capital del País Mapuche, son quienes nos representan en esta oportunidad con potentes voces que deben ser interpretadas como un mensaje para el futuro.

Natalia Molina Huenuqueo

Kolectivo We Newen

Wallmapuwen califica de "espectáculo" rechazo a reformar sistema electoral

TEMUKO / Como un verdadero “espectáculo” calificó el Partido Mapuche Wallmapuwen lo acontecido el pasado miércoles en el Congreso chileno, tras rechazar la Cámara de Diputados el proyecto de ley que buscaba reformar al sistema binominal de elecciones heredado de la dictadura militar. Por 60 votos a favor, 37 en contra y 6 abstenciones el proyecto presentado por el Ejecutivo fue desechado, faltando 11 sufragios para alcanzar el quórum requerido. Para la aprobación del proyecto se requería de tres quintos de los diputados, vale decir 72 votos favorables. De esta forma, el proyecto quedó sin posibilidad de ser analizado hasta el próximo año en el Congreso.



El proyecto de reforma constitucional buscaba eliminar el número fijo de 120 diputados, con el fin de abrir paso a otro proyecto que permita ampliar la cifra para abrir cupo a representantes de fuerzas políticas que, siendo minoría, obtengan 5% de los votos en las elecciones parlamentarias. El ministro secretario general de la Presidencia, José Antonio Viera Gallo, sostuvo que esta fórmula “favorecería a fuerzas políticas antiguas, como puede ser el Partido Comunista, y fuerzas nuevas como el Partido Humanista, Partido Ecologista en formación, Chile Primero, el Partido Mapuche y otras fuerzas que se puedan formar en el futuro”.



Sin embargo, Wallmapuwen, una de aquellas fuerzas políticas emergentes, criticó duramente el proceso de reforma impulsado por el gobierno, calificándolo de “poco serio”. “Nos preocupa la forma y fondo como se ha pretendido remozar el actual sistema electoral binominal en el Parlamento. El proyecto rechazado ayer (Miércoles) y que pretendía aumentar el número de diputados y senadores es una fórmula muy limitada, que lo único que permitiría garantizar sería más representación a la Región Metropolitana y otras de significativo peso electoral, pero que poco tienen que ver con los intereses del Wallmapu”, señaló la colectividad.



A juicio del Partido Mapuche, “no sorprende” la actitud de la derecha política, que rechazó en bloque el proyecto. “Por mínimas que sean las reformas, como partidos herederos del pinochetismo no renuncian a mantener su obra y las ventajas que ellas comportan para defender sus intereses. Lo que no deja de sorprender es la hipocrecia política mostrada por los parlamentarios y dirigentes concertacionistas. Durante años han estado jugando con la voluntad popular, usando de arma electoral las aspiraciones democráticas de amplios sectores ciudadanos”, indicó Wallmapuwen.



“Como Partido abogamos por el fin al sistema electoral binominal y su reempalzo por un sistema proporcional, que permita la competencia en igualdad de condiciones y la representación de todos los sectores políticos en el Parlamento”, subrayó la colectividad, inscrita a fines del año 2007 y actualmente en proceso de revisión de sus escrituras por parte del Servicio Electoral chileno. “Nuestro programa nacionalista contempla este cambio en el sistema electoral, asi como también el reemplazo de la actual Constitución pinochetista por otra verdaderamente democrática, en la cual se reconozca la existencia y derechos políticos de la nación mapuche”, agregó.



“Aún cuando asumimos que la conquista de nuestros derechos pasa por acumular fuerza y autocentrar poder en el País Mapuche, el autogobierno al que aspiramos esta ligado a la profundización de la vida democrática del Estado chileno”, subrayó Wallmapuwen. Por ello, en su plataforma de lucha también contemplan medidas democratizadoras tales como “terminar con las dictaduras regionales y sus autoridades designadas desde Santiago”. “Demandamos elecciones democráticas para elegir al ejecutivo y consejeros regionales, y reformar la Ley de partidos, en particular el artículo 3 que permita la creación de partidos sobre la base de una región”, enfatizó.

“Sino se avanza en estos cambios básicos en el Congreso, la exclusión del País Mapuche y sus ciudadanos continuará inalterable. Sino se abren los canales de participación, los ciudadanos y las organizaciones sociales y políticas democráticas del Wallmapu tienen la legitimidad para utilizar todas las vías para conquistar sus derechos. En este punto, consideramos que el espectáculo de ayer (Miércoles) en el Congreso sólo muestra que una verdadera democratización no avanzará sin la movilización ciudadana”, finalizó Wallmapuwen.



De esta forma, el polémico proyecto de reforma al sistema electoral quedó sin posibilidad de ser analizado hasta el próximo año en el Congreso chileno. Sin embargo, al término de la votación, el ministro José Antonio Viera Gallo precisó que eventualmente el Gobierno podría insistir dentro de las próximas semanas en el Senado, donde el quórum es mucho más alto, escenario que de concretarse solo constituiría para Wallmapuwen otro “lamentable espectáculo” ante la ciudadania y el pueblo mapuche en particular / AZ




Kolectivo We Newen

UN Youth Caucus- Intervention on Language

Kolectivo We Newen

El proyecto hidroeléctrico en Liquiñe y sus alrededores.